أصدرت جمعيّة «عتيد» بيانا في ما يلي نصّه:

على إثر البيان الصّادر يوم الجمعة 4 نوفمبر 2011 عن الهيئة المركزية للهيئة العليا المستقلة للانتخابات الّذي تؤكّد فيه عن «سلامة العملية الانتخابية وتأمين صناديق الاقتراع’’ مشيرة إلى أنّ ذلك يأتي ‘’عكس ما تم ترويجه من قبل جمعيّة «عتيد» وخصوصا في ما تعلّق بمكتب الاقتراع سارسيل بدائرة فرنسا 1’’ ، تستغرب الجمعيّة التّونسيّة من أجل نزاهة وديمقراطيّة الانتخابات طريقة تعاطي الهيئة العليا المستقلّة للانتخابات لهذا الموضوع وتصريحها في هذا الشّأن الّذي يمكن أن يعتبر ‘’اتّهاما’’ أو ‘’تفنيدا’’ لنتائج ملاحظات جمعيّة -عتيد- في العمليّة الانتخابيّة.

وتذكّر جمعيّة -عتيد- ‘’بأنّ تقريرها الأوّلي وجملة الملاحظات المسجّلة فيه - إيجابيّة كانت أم سلبيّة- كان نتيجة عمل ميدانيّ مباشر، محايد ومستقلّ، تمّ دراسته والتثبّت من صحّته بكافّة الطّرق المتاحة قبل الإبلاغ عنه’’ .

وفي ما تعلّق بمكتب الاقتراع سارسيل بدائرة فرنسا1، تؤكّد جمعيّة -عتيد- مرّة أخرى «حصول تجاوزات تمّ معاينتها من قبل ملاحظيها، ومن بينها نقل صندوق الاقتراع دون تشميع إلى مكان مجهول خارج مكتب الاقتراع، بعد غلقه. و تمّ ذلك أمام أعين الملاحظين التّونسيّين و ممثّلي القائمات المرشّحة».

وتدعو جمعيّة -عتيد- الهيئة العليا المستقلة للانتخابات للتقيّد بضوابط الموضوعيّة والتّريّث قبل إصدار أيّ اتّهامات أو تفنيدات فيما يخصّ عمل أحد ممثّلي المجتمع المدنيّ، من الّذين تمّ اعتمادهم رسميّا لملاحظة عمليّة الانتخاب.